Các viên chức cảnh sát trên khắp vùng Nam tiểu bang Texas đã tập hợp lại để cùng giúp người đồng nghiệp Espericueta hoàn thành tâm nguyện cuối cùng của cuộc đời anh, đó là đến xem và cổ vũ cho trận bóng đá đầu tiên trong cuộc đời của cậu bé Joaquin 13 tuổi, con trai Espericueta.