Tăng cường hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc

• Thứ trưởng Bùi Văn Nam chúc mừng Ngày truyền thống của Bộ đội Biên phòng
• Thứ trưởng Bùi Văn Nam kiểm tra công tác tại Công an Hà Tĩnh
• Thứ trưởng Bùi Văn Nam kiểm tra công tác tại tỉnh Hà Nam

Thứ trưởng Bùi Văn Nam nêu rõ, trong thời gian qua, quan hệ hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Trung Quốc được mở rộng và phát triển trên nhiều lĩnh vực. 

Việt Nam - Trung Quốc đã thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện, lãnh đạo cấp cao hai nước đã có các chuyến thăm, làm việc thúc đẩy và làm sâu sắc quan hệ Việt - Trung với trọng tâm là tăng cường tin cậy chính trị, thúc đẩy hợp tác toàn diện giữa hai nước phát triển lên tầm cao mới. 

Trong mối quan hệ đó, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc thời gian qua tiếp tục được thúc đẩy, từng bước đi vào thực chất, hiệu quả hơn; đáp ứng nhu cầu và mong muốn hợp tác giữa hai Bên, góp phần đảm bảo sự ổn định và phát triển của hai nước.

Thứ trưởng Bùi Văn Nam và đồng chí Dương Các Minh tại buổi tiếp.

Thứ trưởng Bùi Văn Nam đánh giá cao hợp tác với Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc trong lĩnh vực bảo vệ an ninh quốc gia và mong rằng, mối quan hệ này giữa hai Bộ ngày càng được tăng cường. 

Để làm được việc này, đồng chí Thứ trưởng đề nghị hai bên tiếp tục trao đổi tình hình, chia sẻ kinh nghiệm nhằm tăng cường củng cố mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, hai Bộ nói riêng; đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực an ninh mạng, chống khủng bố quốc tế, an ninh truyền thống và an ninh phi truyền thống; tiếp tục triển khai có hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương nhằm tăng cường trao đổi thông tin, tham khảo chính sách, kinh nghiệm trong hợp tác phòng chống các loại tội phạm xâm hại đến an ninh quốc gia mỗi nước…

Thứ trưởng Bùi Văn Nam, đồng chí Dương Các Minh và các đại biểu.

Chân thành cảm ơn Thứ trưởng Bùi Văn Nam đã dành thời gian tiếp đoàn, đồng chí Dương Các Minh khẳng định sẽ tiếp tục có những đóng góp tích cực, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ An ninh quốc gia Trung Quốc nói riêng ngày càng phát triển.