Thẩm quyền chứng thực bản sao, chữ ký
Thứ Sáu, 15/08/2008, 10:02
Bác Nguyễn Quang Mậu (Thanh Xuân - Hà Nội) hỏi: Thời gian gần đây tôi đến các phòng công chứng tư nhân và các văn phòng công chứng Nhà nước để chứng thực các giấy tờ bản sao từ bản chính và chứng thực chữ ký thì đều được trả lời là không có thẩm quyền. Vậy tôi xin hỏi thẩm quyền này được quy định cho cơ quan nào và do văn bản nào điều chỉnh.
Trả lời: Theo quy định tại điều 5 Nghị định 79/2007/NĐ-CP về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký thì thẩm quyền và trách nhiệm chứng thực bản sao các giấy tờ được quy định như sau: (i) Phòng tư pháp huyện, quận, thị xã thuộc tỉnh chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài; chứng thực chữ ký của người dịch từ các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài, chứng thực chữ ký trong các giấy tờ văn bản bằng tiếng nước ngoài; (ii) UBND xã, phường, thị trấn chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ văn bản bằng tiếng Việt; chứng thực chữ ký trong các giấy tờ văn bản bằng tiếng Việt
Ls Đào Ngọc Chuyền (VPLS Đào và đồng nghiệp)
