Bộ sách "Phong trào công nhân quốc tế - Những vấn đề lịch sử và lý luận"

Thứ Ba, 04/01/2011, 10:18
Trong các công trình nghiên cứu về phong trào công nhân quốc tế, bộ sách “Phong trào công nhân quốc tế - Những vấn đề lịch sử và lý luận” (gồm 8 tập) của các nhà nghiên cứu lịch sử Xôviết, do Nhà xuất bản Chính trị quốc gia xuất bản mới đây, được coi là bộ sách trình bày khái quát lịch sử phong trào công nhân quốc tế đầy đủ nhất tính cho đến nay.

Bộ sách ra đời trên cơ sở Nhà xuất bản Chính trị quốc gia thực hiện sự chỉ đạo của nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười, từ năm 2002, tiến hành triển khai thẩm định, dịch, biên tập, xuất bản bộ sách này từ nguyên bản tiếng Nga, do Viện Mác - Lênin (Liên Xô trước đây) xuất bản năm 1985. Tập I và II (xuất bản năm 2004), tập III (xuất bản năm 2009) của bộ sách được Nhà xuất bản Chính trị quốc gia xuất bản trên cơ sở bản dịch tiếng Việt do Nhà xuất bản Tiến bộ, Mátxcơva và Nhà xuất bản Sự thật hợp tác xuất bản các năm 1985, 1986 tại Mátxcơva. 5 tập còn lại (IV, V, VI, VII, VIII), Nhà xuất bản Chính trị quốc gia đã tổ chức dịch, hiệu đính, tra cứu, biên tập, xuất bản từ năm 2002 đến nay mới hoàn thành.

Bộ sách “Phong trào công nhân quốc tế - Những vấn đề lịch sử và lý luận” được những chuyên gia hàng đầu về tiếng Nga, am hiểu về lịch sử phong trào công nhân và phong trào cộng sản quốc tế như: GS, TS. Nguyễn Tấn Việt, Lê Xuân Tiềm, Đào Tấn Anh, Trịnh Trang… dịch, hiệu đính cùng với sự biên tập công phu, xuất bản lần này là một cố gắng của Nhà xuất bản Chính trị quốc gia nhằm giúp bạn đọc có thêm tài liệu tìm hiểu một cách hệ thống cuộc đấu tranh cách mạng của giai cấp công nhân và phong trào cộng sản quốc tế...

Phạm Ngọc Huệ
.
.
.