Chúc Tết Đại tá Công an - Công dân ưu tú Thủ đô

Thứ Tư, 11/02/2015, 15:35

Ngày 4/2, thừa ủy quyền của Bí thư Thành ủy Hà Nội, đồng chí Nguyễn Quang Huy - Trưởng ban Nội chính Thành ủy và Thiếu tướng Lưu Quang Hợi - Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Giám đốc CATP Hà Nội, cùng đại diện phòng chức năng CATP đã đến thăm, chúc Tết đồng chí Đại tá Trần Đức Long, Chánh Thanh tra CATP - Công dân ưu tú Thủ đô năm 2014.

Vui mừng trước những tiến triển khả quan về sức khỏe của Đại tá Trần Đức Long, đồng chí Nguyễn Quang Huy mong muốn Đại tá tiếp tục giữ gìn sức khỏe, sớm bình phục trở lại để bắt nhịp với nhiệm vụ CATP đã tin tưởng giao phó.

Cùng chia vui với chuyển biến tích cực về sức khỏe của người đồng chí, đồng đội, Thiếu tướng Lưu Quang Hợi động viên Đại tá Trần Đức Long tiếp tục phát huy phẩm chất người sỹ quan Công an nhân dân, cố gắng tập luyện, điều trị để sớm bình phục trở lại với đơn vị, tiếp tục chung sức cùng đồng chí, đồng đội giữ gìn sự bình yên của thành phố.

Đại tá Trần Đức Long, Chánh Thanh tra CATP Hà Nội nguyên là Trưởng phòng CSĐT tội phạm về ma túy CATP Hà Nội; từng nhiều năm trực tiếp chỉ huy công tác điều tra, đấu tranh với tội phạm và tệ nạn ma túy. Với những nỗ lực, cống hiến, năm 2014, ông được vinh dự trở thành 1 trong 10 Công dân ưu tú của Thủ đô Hà Nội, đồng thời là 1 trong 60 cá nhân được trao tặng danh hiệu gương Người tốt, việc tốt của CATP Hà Nội năm 2014.

X.Q.