Ra mắt sách “Lục Vân Tiên và những luận đề về Nguyễn Đình Chiểu”

Cuốn sách chia làm hai phần: phần một là “Lục Vân Tiên ca diễn” với bản có hiệu đính, phụ bản chữ Nôm được xem là “gần với bản gốc nhất” - gồm cả phần quốc ngữ và ảnh ấn chữ Nôm. NXB Trẻ in lại nguyên văn từ bản sách rất công phu “Lục Vân Tiên – bản hiệu đính, phụ bản chữ Nôm” (thuộc Tủ sách Văn học – Phủ Quốc vụ khanh đặc trách văn hóa) ấn hành năm 1973 của Ủy ban đặc trách san định các tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu (vốn được thành lập năm 1971 tại Sài Gòn). Trong điều kiện thất lạc tài liệu gốc từ thủ bút tác giả, việc cố gắng tìm về một bản văn có độ tin cậy cao, được xem là “gần với bản gốc nhất”, là hành trình khó khăn nhưng cần thiết.

Phần hai là “Luận đề về Nguyễn Đình Chiểu”, bao gồm các công trình nghiên cứu và bài viết của năm nhà khoa học, văn sĩ nổi tiếng. Đây là những tài liệu tham khảo quý giá cho độc giả khi cung cấp cái nhìn giá trị và độc đáo về tác phẩm và cuộc đời Nguyễn Đình Chiểu, cung cấp nhiều chú thích dị bản về các từ ngữ trong câu thơ, mở rộng vốn từ và nhiều cách hiểu thú vị về văn hóa một thời.