Pha Đin theo âm tiếng Thái là Phạ Đin, dịch nghĩa tiếng Việt là nơi giao nhau giữa trời và đất. Pha Đin có độ cao trên 1.000 m so với mực nước biển, đây là "nóc nhà" của 2 tỉnh ở khu vực Tây Bắc là Sơn La và Điện Biên.

Pha Đin là con đèo dài và hiểm trở nhất Việt Nam. Nơi đây mây mù che phủ ngay cả giữa mùa Hạ. Trong đợt rét kỷ lục, nhiệt độ ở trên đỉnh đèo xuống âm 5 độ C. Băng giá xuất hiện và kéo dài nhiều ngày nay...

Người dân cho biết, đây là trận rét kỷ lục. Những hình ảnh được PV CAND Online ghi vào sáng 25-1.

Băng tuyết phủ kín các ngọn cây trên đỉnh đèo.
Nhũ đá trên mái nhà.
Băng giá phủ kín vườn cây và nhà dân.
Chậu nước trước cửa nhà bị đóng băng.
Một ngươì dân chở cành đào đóng băng đi bán trên đỉnh đèo Pha Đin.
Cảnh băng tuyết phủ kín trên đỉnh đèo.
Những phụ nữ người dân tộc trong giá rét.
Du khách thích thú lần đầu tiên thấy băng giá.
Người dân trên đỉnh đèo Pha Đin phòng chống rét cho gia súc, gia cầm.
Hoa Oanh Vũ