Chủ tịch Quốc hội Trung Quốc tiếp Bộ trưởng Tô Lâm

Thứ Năm, 11/10/2018, 21:30
Sáng nay (11-10), tại Thủ đô Bắc Kinh, đồng chí Lật Chiến Thư, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc (Quốc hội) khóa XIII đã tiếp Thượng tướng Tô Lâm, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam đang có chuyến thăm và đồng chủ trì Hội nghị hợp tác phòng, chống tội phạm lần thứ 6 Việt Nam - Trung Quốc.

Đồng chí Lật Chiến Thư nhiệt liệt chào mừng, hoan nghênh và đánh giá cao chuyến thăm và đồng chủ trì Hội nghị hợp tác phòng, chống tội phạm lần thứ 6 Việt Nam - Trung Quốc của Bộ trưởng Tô Lâm và Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an Việt Nam; chuyển lời chào trân trọng và lời chúc sức khỏe của đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình tới Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam; gửi lời chia buồn sâu sắc đến Đảng, Nhà nước Việt Nam về việc Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần.

Đồng chí Lật Chiến Thư, Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Ủy viên trưởng Ủy ban thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn Toàn quốc  khóa XIII tiếp Bộ trưởng Tô Lâm.

Đánh giá cao kết quả hợp tác của lực lượng Công an hai nước trong đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm góp phần củng cố, phát triển quan hệ hợp tác giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước cũng như giữa các cơ quan thực thi pháp luật Trung Quốc và Bộ Công an Việt Nam thời gian qua.

Đồng chí Lật Chiến Thư đề nghị, thời gian tới lực lượng Công an hai nước cần tiếp tục đẩy mạnh hợp tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, nhất là tội phạm có tổ chức, xuyên quốc gia, tội phạm khủng bố, tội phạm mua bán người, tội phạm sử dụng công nghệ cao, tội phạm ma túy... góp phần giữ gìn an ninh, trật tự của mỗi nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vực và trên thế giới.

Toàn cảnh buổi tiếp đón.

Bộ trưởng Tô Lâm cảm ơn đồng chí Lật Chiến Thư đã dành thời gian tiếp đoàn; gửi lời chúc sức khỏe của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, quyền Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh tới đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình; cảm ơn Đảng, Chính phủ Trung Quốc đã gửi điện chia buồn đến Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam về việc nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười và đồng chí Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ trần vừa qua.

Bộ trưởng Tô Lâm chúc mừng thành công Đại hội 19 và Kỳ họp thứ nhất Nhân đại và Chính hiệp toàn quốc khóa 13 và những thành tựu to lớn mà Đảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc đạt được trong 40 năm cải cách mở cửa dưới sự lãnh đạo của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc; khẳng định, Đảng, Chính phủ Việt Nam coi trọng việc phát triển quan hệ ổn định, lành mạnh và bền vững với Trung Quốc, luôn coi Trung Quốc là một trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của Việt Nam trên cơ sở đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa, vì hòa bình, hợp tác và phát triển; khẳng định nhận thức chung đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước là những định hướng lớn, quan trọng để cơ quan an ninh và thực thi pháp luật hai nước quán triệt, chỉ đạo tổ chức triển khai thực hiện. 

Bộ trưởng Tô Lâm nhấn mạnh, thời gian qua, kết quả hợp tác trên lĩnh vực bảo đảm an ninh, trật tự giữa Bộ Công an Việt Nam với các cơ quan thực thi pháp luật Trung Quốc đạt kết quả tích cực, thực chất, góp phần bảo vệ Đảng Cộng sản, chế độ xã hội chủ nghĩa, giữ vững ổn định chính trị và cuộc sống bình an, hạnh phúc của người dân là một trong những trụ cột quan trọng trong quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc. Bày tỏ mong muốn đồng chí Lật Chiến Thư tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện cho cơ quan thực thi pháp luật hai nước tăng cường quan hệ hợp tác, ngày càng đi vào chiều sâu, có hiệu quả thiết thực..

Trí Trung
.
.
.