Claire Wineland tin rằng mình đang có mặt ở Alaska, bước đi trên những đỉnh núi phủ tuyết, thở ra khói trắng và phát hiện một con hươu đang thu mình lấy đà từ xa. Cảnh vật quá bình dị và mùi hương cây thông khiến cô quên mất cảm giác lạnh giá. Thật ra, Wineland đang nằm viện trong trạng thái hôn mê!
