Câu tục ngữ này rất được nữ ca sĩ Victoria, vợ của danh thủ David Beckham, "quán triệt" mỗi khi xảy ra chuyện tùm lum trên báo chí có liên quan tới chồng cô. Victoria luôn biết cách biện minh cho những scandal tình ái của đấng phu quân mặc cho thiên hạ dùm beng, nghi ngờ.
Mới đây nhất, David đã bị "hiện hình" bên cạnh một cô gái xinh như mộng, mặc váy ngắn. Cô gái này đã đi ra từ xe hơi của anh và đã hôn anh đầy nhiệt tình trước khi chia tay. Báo chí Anh và một số nước khác đã làm ầm lên vì chuyện đó, ngỡ như David đã phụ bạc người vợ đảm đang, mấy năm gần đây quên hết chuyện hát hò và chỉ lo ở nhà sinh con cho dòng họ Beckham.
Cứ tưởng rằng khi hay tin, Victoria sẽ nổi "ba máu sáu cơn". Nhưng không, cô lại công khai tuyên bố rằng, với một ngôi sao bóng đá như David, thỉnh thoảng gặp gỡ một fan nữ cũng là "chuyện thường ngày ở huyện", đó còn là công việc để duy trì danh tiếng cần thiết của anh. Hơn nữa, cô còn tự trách mình là, sau khi sinh hạ đứa con thứ ba, trông thân hình cô bây giờ "ghê lắm". Có lẽ ý cô muốn nói, chồng cô giả sử mà cảm thấy hứng khởi hơn trước vẻ đẹp khác thì lỗi trước tiên có lẽ là ở cô.
Làm vợ như thế kể cũng khôn ngoan. Lạt mềm buộc chặt!
