Bộ trưởng Trần Đại Quang tiếp Phó Giám đốc thứ nhất Cơ quan An ninh Quốc gia Hàn Quốc

Chủ Nhật, 29/09/2013, 18:15
Chiều 29/9, tại Hà Nội, Đại tướng Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam tiếp ngài Han Ki Bum, Phó Giám đốc thứ nhất Cơ quan An ninh Quốc gia Hàn Quốc. Dự buổi tiếp có Trung tướng Tô Lâm, Thứ trưởng Bộ Công an Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp, Bộ trưởng Trần Đại Quang nêu rõ trong những năm qua, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan An ninh Quốc gia Hàn Quốc đã ngày càng được củng cố và phát triển; phối hợp có hiệu quả trong việc trao đổi tin tức, chia sẻ kinh nghiệm công tác, trao đổi đoàn, đào tạo; phối hợp đảm bảo an ninh, an toàn và tạo điều kiện thuận lợi cho công dân của hai nước sinh sống, học tập, làm việc.

Bộ trưởng Trần Đại Quang nhấn mạnh để tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác song phương giữa hai quốc gia, trong thời gian tới hai bên cần nâng cao hiệu quả hợp tác toàn diện trên các lĩnh vực cùng quan tâm; thường xuyên trao đổi tình hình và hỗ trợ lẫn nhau trong việc bảo vệ an ninh quốc gia, đảm bảo trật tự an toàn xã hội, bảo vệ công dân hai nước sinh sống, làm việc tại Việt Nam và Hàn Quốc; bảo đảm an ninh các sự kiện văn hóa, nghệ thuật, giao lưu hữu nghị Việt - Hàn được tổ chức tại Việt Nam cũng như tại Hàn Quốc.

Bộ Công an Việt Nam sẽ tiếp tục làm hết sức mình để làm sâu sắc hơn quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan An ninh Quốc gia Hàn Quốc; góp phần quan trọng vào công cuộc bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội, phát triển kinh tế - xã hội của mỗi nước…

Đại tướng Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam; ngài Han Ki Bum, Phó Giám đốc thứ nhất Cơ quan An ninh Quốc gia Hàn Quốc tại buổi tiếp. Ảnh: Việt Hưng.

Ngài Han Ki Bum cảm ơn Bộ trưởng Trần Đại Quang đã dành thời gian tiếp và mong muốn trong thời gian tới, hai bên sẽ tiếp tục đẩy mạnh hợp tác, tăng cường trao đổi tin tức, tình hình có liên quan đến an ninh quốc gia và trật tự, an toàn xã hội, đấu tranh phòng, chống tội phạm tại hai nước; góp phần thúc đẩy hợp tác toàn diện giữa hai quốc gia

Việt Hưng
.
.
.