Vận may trong công việc của John Walker càng lên cao thì về phía gia đình ông càng trở nên rắc rối. Đôi khi ông dành cả đêm tại BOQ thay vì ở nhà cùng với gia đình mình. Vợ ông, bà Barbara Walker bắt đầu nghi ngờ chồng mình có những cuộc phiêu lưu tình ái và tìm cách kiểm soát mọi thứ của ông.
