Một ngày của thế kỷ 13, Tướng quân Ashikaga Yoshimatsu tuột tay đánh rơi chiếc bát uống trà yêu quý. Sự bối rối khiến ngài ra lệnh cho thợ “dán” các mảnh vỡ, nhưng nhanh chóng cảm thấy nuối tiếc vẻ đẹp ban đầu. Sau cùng, tìm tới một nghệ nhân, Tướng quân đã lấy lại cho mình sự tĩnh lặng trong tâm trí mỗi khi ngắm chiếc bát với những đường vân vàng rực rỡ.
