Một chiều tháng 7-1996, nhà báo Kristina Borjesson rời tòa soạn sớm hơn thường lệ. Chồng của cô đang ở sân bay quốc tế John F. Kennedy để chuẩn bị đưa cậu con trai 11 tuổi lên chuyến bay tới thăm họ hàng ở Pháp. Borjesson mệt mỏi leo lên giường và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
