Cả cuộc đời, ông Sầm Văn Dừn giành thời gian để nghiên cứu, bảo tồn và phục dựng nét văn hóa, cái chữ cho đồng bào dân tộc Cao Lan ở Sơn Dương, Tuyên Quang. Hơn thế, già làng ngày đêm miệt mài sáng tác mới để làm phong phú thêm làn điệu Sình ca, nhiệt tình hướng dẫn người trẻ học hát Sình ca, góp phần gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc.