Việt Nam - Trung Quốc tiếp tục tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh

Thứ Hai, 22/01/2018, 19:35
Chiều 22-1, tại Hà Nội, Thượng tướng Tô Lâm, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an có buổi tiếp đồng chí Hồng Tiểu Dũng, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp, Bộ trưởng Tô Lâm cảm ơn những đóng góp của đồng chí Hồng Tiểu Dũng và Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam trong việc thúc đẩy mối quan hệ giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và cơ quan thực thi pháp luật Trung Quốc nói riêng, ngày càng phát triển, đi vào chiều sâu trên các mặt công tác đấu tranh, phòng chống các loại tội phạm.

Đồng chí Bộ trưởng nhấn mạnh, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc thời gian qua ngày càng được thúc đẩy, từng bước đi vào thực chất, hiệu quả hơn; đáp ứng nhu cầu và mong muốn hợp tác giữa hai bên, góp phần đảm bảo sự ổn định và phát triển của hai nước. 

Bộ trưởng Tô Lâm tin tưởng, quan hệ hợp tác hữu nghị, truyền thống giữa Việt Nam - Trung Quốc nói chung, quan hệ hợp tác hiệu quả giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ An ninh Trung Quốc nói riêng, sẽ ngày càng phát triển tốt đẹp, vì lợi ích của nhân dân hai nước.

Bộ trưởng Tô Lâm và Đại sứ Hồng Tiểu Dũng tại buổi tiếp.

Nhân dịp Tết Nguyên đán Mậu Tuất sắp đến, Bộ trưởng Tô Lâm gửi lời chúc mừng năm mới đến đồng chí Hồng Tiểu Dũng và các đồng chí trong Đại sứ quán Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Việt Nam một năm mới tràn đầy sức khỏe, hạnh phúc và thành công.

Đại sứ Hồng Tiểu Dũng cảm ơn những tình cảm chân thành, sự giúp đỡ có hiệu quả của Bộ Công an Việt Nam, đặc biệt của Bộ trưởng Tô Lâm trong thời gian qua; khẳng định, trên cương vị công tác của mình sẽ tiếp tục có những đóng góp tích cực thúc đẩy mối quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam với Bộ An ninh Trung Quốc nói riêng phát triển lên tầm cao mới.

Khổng Hà
.
.
.