Đảng ủy, Ban Giám đốc Công an tỉnh Bình Dương và gia đình thương tiếc báo tin: đồng chí Thượng tá Nguyễn Văn Kiệu, sinh năm 1955, Phó giám thị Trại tạm giam Công an tỉnh Bình Dương.

Quê quán: Phường Định Hòa, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương.

Sau một thời gian điều trị bệnh, đồng chí đã từ trần vào lúc 20h30 ngày 6/11/2012 (nhằm ngày 22 tháng 9 năm Nhâm Thìn).

Lễ tang tổ chức tại khu phố 6, phường Định Hòa, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương.

Lễ viếng bắt đầu từ ngày 7/11.

Lễ động quan: 12h ngày 9/11 (tức ngày 26 tháng 9 năm Nhâm Thìn). An táng tại Nghĩa trang công viên Chánh Phú Hòa, huyện Bến Cát, Bình Dương.

* Công an tỉnh Đắk Lắk và gia đình thương tiếc báo tin, đồng chí Thiếu tá Y Ngoan Tơr, sinh năm 1974, Phó trưởng Phòng PC49, bị tai nạn đột ngột đã từ trần lúc 6h45 ngày 6/11/2012.

Tang lễ tổ chức tại gia đình ở Buôn Juk, xã Đắk Liêng, huyện Lắk, tỉnh Đắk Lắk. Lễ viếng từ 18h ngày 6/11/2012 đến 8h ngày 9/11/2012. Lễ truy điệu, di quan lúc 8h30 ngày 9/11/2012.

An táng tại nghĩa trang Buôn Juk, xã Đắk Liêng, huyện Lắk, tỉnh Đắk Lắk