Đến dự, về phía Bộ Công an Việt Nam có Thiếu tướng Nguyễn Thanh Nam, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL-CAND; Thiếu tướng Trần Văn Trình, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Cảnh vệ. Về phía nước bạn Campuchia có ngài Đại tướng Điêng Sa Run, Phó Tham mưu trưởng Liên quân-Quân đội Hoàng gia Campuchia, kiêm Phó Tư lệnh Bộ tư lệnh Cảnh vệ Thủ tướng Hun Sen.

Đại tá Đặng Chí Thành, Hiệu trưởng Trường Trung cấp CSND III, trao Giấy khen cho 5 học viên có thành tích xuất sắc.

Phát biểu tại lễ bế giảng, Thiếu tướng Nguyễn Thanh Nam, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục XDLL-CAND nhiệt liệt chúc mừng 100 học viên đã vinh dự được công nhận hoàn thành chương trình BDNVCV.

Thiếu tướng Trần Văn Trình, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Cảnh vệ tặng quà lưu niệm Đại tướng Điêng Sa Run, Phó Tham mưu trưởng Liên quân-Quân đội Hoàng gia Campuchia.

Đồng chí Phó Tổng cục trưởng cho biết, tuy còn nhiều khó khăn, từ cơ sở vật chất, trang thiết bị, đến đội ngũ giáo viên giảng dạy, huấn luyện, nhưng Trường Trung cấp CSND III cùng với Bộ Tư lệnh Cảnh vệ đã tổ chức thành công lớp bồi dưỡng đầu tiên mở tại trường. Qua đó, nhà trường đã thực hiện tốt nhiệm vụ chính trị mà lãnh đạo Bộ Công an, lãnh đạo Tổng cục XDLL-CAND giao. Góp phần quan trọng vào sự nghiệp đào tạo, bồi dưỡng cán bộ cho Bộ Nội vụ Vương quốc Campuchia; xây dựng, vun đắp tình đoàn kết hữu nghị và hợp tác giữa hai nước Việt Nam-Campuchia ngày càng phát triển

Văn Đức